棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第81章 语言的鸿沟(第2页)

韦一笑腼腆地笑了笑,他知道,自己终于跨越了语言的障碍,赢得了所有人的尊重。

然而,命运似乎总是喜欢和人开玩笑。

就在韦一笑以为自己已经克服了语言障碍,可以在好莱坞大展拳脚的时候,一次意外的剧本修改,让他再次陷入了困境。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

“韦,剧本进行了一些调整,你的台词需要修改一下。”詹姆斯导演拿着一份新的剧本递给韦一笑。

韦一笑接过剧本,快速地浏览了一遍,脸色顿时变得难看起来。新的台词比之前的更加复杂,不仅词汇量更大,而且还涉及到很多专业的术语和俚语,这对他的英语水平来说,是一个巨大的挑战。

“怎么了?”詹姆斯导演问道。

“没,没什么……”韦一笑勉强挤出一丝笑容,“我只是需要一点时间熟悉一下台词。”

詹姆斯导演点了点头,没有再说什么,转身离开了。

韦一笑看着手中的剧本,一股沉重的压力涌上心头。他知道,这一次,他面临的不仅仅是语言的障碍,更是对自己演技的考验。

深夜,片场空无一人,只有韦一笑独自一人在练习台词。他一遍又一遍地朗读着,努力地揣摩着每一个单词的发音,每一个句子的语调。

然而,无论他怎么努力,他的发音和语调始终无法达到詹姆斯导演的要求。他的声音听起来依然有些生硬,有些别扭,就像是一个蹩脚的模仿者,怎么也演不出角色的灵魂。

“不行,这样不行……”韦一笑沮丧地扔下剧本,无力地瘫坐在椅子上,一种前所未有的挫败感涌上心头。

“我还能做到吗?”他喃喃自语道……

空旷的片场回荡着韦一笑一遍又一遍的练习声,然而无论他如何努力,那些拗口的单词、陌生的俚语就像一堵堵无形的墙,阻碍着他进入角色的内心。剧本被他紧紧攥着,汗水浸湿的纸张仿佛在无声地嘲讽着他的无力。

窗外夜色深沉,远处依稀传来几声犬吠,更显得片场寂静得可怕。韦一笑颓然地靠在椅背上,揉着酸胀的太阳穴。他知道,詹姆斯导演之所以选择他,看重的不仅仅是他的演技,还有他身上那股不服输的劲头。这次剧本修改虽然突然,但也给了他一个证明自己的机会。可是,语言这道关卡,他要如何才能跨越?

“韦,还没休息?”张翻译不知何时走了进来,手里端着两杯热气腾腾的咖啡。看到韦一笑疲惫的神情,他眼中闪过一丝心疼,“导演也是为了电影好,你别给自己太大压力。”

韦一笑接过咖啡,苦涩的味道在口中蔓延开来,如同他此刻的心情。他何尝不明白导演的良苦用心,可越是这样,他越是不想让自己成为拖累剧组的那个人。

“我只是……”韦一笑欲言又止,他不知道该如何表达自己内心的焦灼。难道他要承认,在经历了英语演讲比赛的胜利后,他内心深处已经开始有些自满了吗?

“我知道你想做到最好,但有些事情不是光靠努力就能解决的。”张翻译拍了拍他的肩膀,语气中带着一丝无奈,“语言这东西,除了学习,还需要时间的沉淀和文化的浸润。”

“时间……”韦一笑喃喃自语,眼神中闪过一丝迷茫。留给他的时间还有多少?他还能不能抓住这次机会,真正站稳好莱坞的舞台?

张翻译没有再说话,只是将一杯咖啡轻轻放在他手边,转身准备离开。走到门口时,他像是想起了什么,停下脚步,回头说道:“有时候,你需要跳出语言的框架,用心去感受,去体会……”

他的话音未落,片场的大门突然被人推开,一个高大的身影走了进来,打破了深夜的宁静。

喜欢娱乐之我是巨星请大家收藏:()娱乐之我是巨星

柯学,枪火与药剂  第一枝玫瑰  赛博朋克:夜之城的怪物猎人  重生阿拉德之我是不灭勇士  文明入侵:无限梦境  两王相亲(1v1 古言)  修仙:我开挂修仙,你拿什么比  开局有系统:小农民升级无敌王者  地狱客栈:我为广播恶魔  风月温柔  小妍的穿越之旅  玄幻:我到底算不算穿越者  情欲飞行棋  鬼灭:不会呼吸法?我请缘一代打  旧瘢(下架重传)  林舟(校园H)  高嫁  都市软饭:八个顶尖女神疯狂倒贴  莲花楼之吻颈弑主攻略  大秦二世公子华  

热门小说推荐
金主大人,请矜持

金主大人,请矜持

三年前的这一天,潜伏在黑暗中的魔鬼摩拳擦掌,终于忍不住探出一只手,将虞星念拽入无尽的黑暗。妹妹陷害,母亲离世,家族亲手把她送进离城监狱。裴凉城。未婚夫是吧,你越是渴望的东西,我就越是要摧毁。虞依依,我也要让你感受到,什么叫绝望。如果您喜欢金主大人,请矜持,别忘记分享给朋友...

大唐:八岁大将军

大唐:八岁大将军

关于大唐八岁大将军吾等拜见大将军!我李易,虽然只有八岁,但是面敌国入侵,亦能披甲持枪!不让任何列强犯我大唐寸土!胆敢踏入者,杀!欺我家人者,杀!辱我家国者,杀!...

三国:造反被曹操窃听了心声

三国:造反被曹操窃听了心声

穿越三国,曹苏成了曹操的胞弟。系统告诉他,只要送走曹操就能化羽成仙。主公!那张济遗孀邹氏笑靥如花,是个不可多得的美人,定能让主公欢身度夜!哈哈!我已经拦住曹昂典韦喝酒,今夜无人把守,曹老板安息吧!曹操邹氏赐你了!大哥!那吕布之妻貂蝉可谓国色天香,一笑倾城,我已经帮你绑至卧房,随时供您享用!嘿嘿,貂蝉手握七星宝刀,就等取你曹阿瞒的头颅了!曹操赐你了!主公!邺城之中,袁绍尚有一儿媳名为甄宓,举止优雅美艳绝伦,愚弟建议率先将其围下,以免落入旁人之手!爹儿相争必有一死,我就不信你个lsp会对甄姬不动心!曹操都赐你了!曹苏???WTF?这曹操剧本是不是拿错了?说好的爱妻属性呢?怎么都成了我的了?曹操眉眼一挑胞弟,你似乎对寡人的赏赐很有意见?曹苏万万不敢!小弟没什么大的本事,不能为大哥分忧!不过用得着小弟的地方尽管开口。小弟真的很累!PS幻想三国,趣味历史,请勿对号入座。如果您喜欢三国造反被曹操窃听了心声,别忘记分享给朋友...

头号宠婚:总裁的风水宝妻

头号宠婚:总裁的风水宝妻

关于头号宠婚总裁的风水宝妻她是新世纪风水师,逆天改命,算过去未来,一朝穿越平行世界,谱写新一世的商界传奇!他是严氏集团掌舵人,翻手为云覆手为雨,狠辣无情,在商界拥有‘枭狼’之名。被他缠上,她无处可逃。对付你,我没兴趣。他勾起那好看的薄唇,眸底却一片冰冷和你联姻,我相当有兴趣。她以退为进有名无实的婚姻,井水不犯河水,OK?他深眸一瞥,不作犹豫好。但谁来告诉她,说好的‘有名无实’呢?说好的‘井水不犯河...

被反派大佬捡回去后

被反派大佬捡回去后

巨大的垃圾山边上住着一个许老头,他从垃圾堆捡了一个男婴,十四年后,少年从垃圾堆捡了一个女孩,故事从这里开始。时愈道尊飞升的时候竟然飞升到一本书里。这书中女主是美貌与智慧并存的环保女神,男主是才华与家世齐飞的暖系少总。反派大佬研究出超强的垃圾发电技术。时愈穿的这个傅郁,偷了技术送给女主,却被人发现她是妥妥的白眼狼。而女主并不想要技术,她一开始就严厉的批评不过男主觉得技术有可用之处,凭他的才能将这技术发扬光大。时愈发现她穿在了剧情开始前刚被反派大佬捡回去时。发电还没开始搞,反派还不是大佬。时愈立即拉着反派一块修仙它不香吗?许图治不知道,他曾在一本书里照顾了她十年,赔上一条命。现在修成仙,他得照顾她一辈子地久天长?如果您喜欢被反派大佬捡回去后,别忘记分享给朋友...

君临星空

君临星空

天穹雷霆劈裂了命运轨迹,浩渺光芒照亮了无垠星空。现代世界,妖魔滋生,鬼怪肆虐,武术与奇能绽放出了不可思议的光芒这是一个凡人踏上命运星空之旅的故事。君临VIP之QQ群687717334...

每日热搜小说推荐