手机浏览器扫描二维码访问
第82页（第1页）
加赛的题目是一篇中译英，要翻译的是——《逍遥游》。
众所周知，古文难译，而古文中最难译的，又要属《逍遥游》这种哲思性极强的篇章。
楚南星通读了一遍全文，文章中充满着大量奇诡的想象、巧妙的虚构和极度的夸张，既浪漫奇幻，又大气磅礴，文章结构任意跳荡起落，思想却能一线贯穿、意境深邃。
这样一篇奇文，用什么手法翻？怎么来翻？如何能翻？
楚南星抬手捏了捏眉心，可以说毫无头绪。
就在她一筹莫展之际，楚南星回想起茶馆中看到的那篇《茶经》译文手稿。
一板一眼的学院派翻译显然不适用于《逍遥游》，其实很多时候，她所欠缺的，正是跳出框架的勇气
楚南星抿了抿嘴唇，拿起水笔，坚定地在答题纸上落墨。
秦二少爷，听说你守身如玉好久了
走出文化馆，已经是深夜十点了。
楚南星快跑出场馆，站在高高的台阶上俯瞰，眼神中有不易察觉的期望，像是在寻找什么人。
然而，台阶下空空荡荡，没有看见秦时风的车。
她松了一口气的同时，心底也涌起一阵淡淡的失落。
这种感觉太奇怪了，就好像她希望秦时风在，又希望秦时风不在。
寒风袭来，楚南星一个寒噤，吸了吸鼻子，拢紧外套。
她打开手机，五点出头的时候，秦时风给她发了十多条消息，问她结束了吗，怎么还没出来。
秦时风的最后一条消息是在六点半发来的。
【风】：看到公告了，你们临时要加赛，我先走了。
楚南星轻轻咬了咬下嘴唇，他果然是已经走了。
她甩了甩头，驱散心里不由自主生出的小小失望。
——楚南星啊楚南星，你在瞎期待什么，都这么晚了，秦时风有什么理由等你。
——快别瞎矫情了，地铁都要停运了，还有功夫在这里伤春悲秋呢？
·
她小跑下了台阶，右拐往地铁站的方向赶。
台阶下是几个粗壮的大理石立柱，楚南星才走出几步，便听见一个甜美的声音。
“时风，你还说你不喜欢我，怎么每次我在哪里，你就出现在哪里？今天总不会是巧合了吧？”
另一个熟悉的冷傲声音响起：“付思琪，你害不害臊？”
“我不害臊呀，我为什么要害臊，我和你害臊什么？你不想要我吗？”
一阵寒风迎面扑来，楚南星身体瞬间僵住，动弹不得。
其中一个大理石立柱后，藏着两个人。
女配在年代文吃瓜日常 宫斗真苦逼 他的小青梅+番外 江中鹤/相爱相杀+番外 顶点 分手后前女友成了顶流 假千金靠种地惊艳全世界 暗卫竟也敢爱慕太子殿下 农女有空间：开荒摆摊种田忙 强制沦陷，前任小叔掐腰宠 被全家炮灰读心，真千金作成团宠+番外 皇后无处不在 黑鸽子与白乌鸦+番外 凛冬将至+番外 穿成年代文深情男配后 重生后，首富大小姐惊翻全球 虐爱成瘾，她走后傅总跪求原谅 论神棍的养成 怼而不往非礼也 此心不动
爱本凉薄
夏薇茗死了，沈修瑾亲手将简童送进了女子监狱。三年牢狱，简童被沈修瑾一句好好关照她折磨的大变样，甚至狱中被同意捐肾。入狱前，简童说我没杀她。沈修瑾不为所动。出狱后，简童说我...
冷王狂妃：彪悍宝宝痞娘亲
她是强者，却魂穿到以剑客为荣的异世，成为人人耻笑的废材，因未婚先孕而被逐出家门生下三个萌宝，却被抢走一个，当她知道抢走孩子的人竟是只身份尊贵的妖孽后龌龊，看你长得人模狗样，竟然连我儿子都不放过。女人，我只是要回我的种子。你的种子在我的地盘生根发芽，你已经没有归属权。妖孽将她狠狠的抵在墙上，刮刮她小...
艾泽拉斯的奥术师
肆意挥洒激情的游戏人生，打破现实框架的无尽幻想！如果您喜欢艾泽拉斯的奥术师，别忘记分享给朋友...
听说那个下堂妇疯了
关于听说那个下堂妇疯了听说状元郎的下堂妇疯了！沈翎只想笑。上一世，她被血缘亲情绑架，活成了林修远和林叡父子的垫脚石，被他们敲骨食髓。一朝重生，只是不要那个黑心肝的儿子，就都说她疯了。被亲儿子当众污蔑偷人，沈翎接过泼来的脏水，疯狂地泼回去！大家一起疯，才是真的疯！本以为重生长路，将会孑然独行，只为复仇。谁知被造谣的奸夫找上门，提议将计就计，合作成亲，各取所需。若哪日你碰到心仪之人，合作结束。秦铮说。她给他当挡桃花的工具人，他为她遮风挡雨。合作愉快。至于结束世人都说我疯了才会娶你。这疯病颇重，你得负责。秦铮说。...
汉末昂魏
曹子修一梦睡到了建安二年，附身到曹操长子曹昂的身上，此时曹操刚刚击败张绣，距离历史上的身死已经不足旬日，曹昂如何在这暗流涌动之中保住自己的性命，同时让这煌煌大魏，彻底执掌在曹昂之手！如果您喜欢汉末昂魏，别忘记分享给朋友...
提瓦特的假半仙
古华派的弟子辰石自认为没有什么了不起的过人之处，又是偷懒不愿费力学武，但为了不被饿死，自学了传至上古的相面之术。大成之后，年轻的辰石自觉的已能出师有名，算透天下人，直到有一天山上来了一个叫钟离的看客提瓦特本地人的日常，无系统，无魂穿如果您喜欢提瓦特的假半仙，别忘记分享给朋友...