棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十七章 非物质文化遗产的奇妙用法66(第1页)

“能砍多少价,是你的本事?”

“兔国的砍价真有意思!”

“那砍价最怕的是什么呢?”

也不知道为什么,lina对砍价很有兴趣,她在这里面似乎感觉到了一些别的地方所没有的烟火气息。

用杨玄的话说,那砍的是价钱吗?

是人情世故,是礼尚往来,是进退有据,是推拉技巧,更是生活!

“作为顾客,砍价最怕的是老板答应的太快!”

杨玄嘴角微微浮现一抹弧度。

尤其是在古玩,服装批发地之类的地方,砍价绝对是个技术活。

“what?老板答应不是好事吗?”

“如果不答应的话,那不就买不到我们想要的东西吗?”

杨玄的话,说的太有生活气息了,lina一时间有些转不过弯来。

国外观众们也都大多如此。

在他们看来,双方达成一致,应该是一件非常愉快的事情。

“因为在老板答应的那刻,你就知道,这价砍少了!远没有砍到最低价!”

“最关键的是,你没砍到,别人砍到了,别人就用更低的价钱,买到了和你同样的东西,等于你就多花了钱。”

“用兔国的话来说,这就叫做,冤大头!”

杨玄用尽可能通俗易懂的话语进行了解释。

“冤大头?”

“我好像有些明白了!”

“但为什么要叫冤大头呢?”

lina微微点头,算是稍微弄明白了一点点,但她又有了新的问题。

文化差异就是这样,随便一句俗语,都有可能是外国人理解不了的东西。

“大致意思就是,多花了冤枉的钱,让人精神不舒服,感到头大,所以称之为冤大头!”

“也有解释为,兔国民国时期,当时的通用货币为袁大头,多花了冤枉的大头,所以就叫做袁大头!”

“这种俗语的解释有很多种,往往各个地方的解释各不相同,但最终意思却又基本一样,用起来不会有太大的问题。”

“兔国民众也不太习惯于深究这些俗语的来源,只要用对了就行。”

“兔国文化传承的时间太过久远。”

“很多东西都在漫长的岁月中出现了分叉。”

“导致很多地方,村与村之间说的都是不一样的方言,彼此听不懂,但却又很神奇的不太影响生活,甚至在语言不通的情况下,双方还能成功的做成买卖!”

诡境火种:好运小区求生记  许大茂玩转四合院  我在保护区深处开设幼儿园  诸天道天尊  坑爹啊!私房钱被女儿曝光了!  重生2008从北影开始  暖婚甜入骨  退出宗门以后  三国:开局亲娘竟让我截胡关张?  大叔的心尖宝贝  诡异星火  重回99年  特种兵:相亲时顺手端了蓝军首长  剧透多元宇宙:开局直播漫威  仙呗  木叶:开局签到柱间细胞  道长有仙气  位面迁移  全球末日,我有无限模拟器  全民转职:我的技能多亿点  

热门小说推荐
一生挚爱

一生挚爱

夏薇茗死了,沈修瑾亲手将简童送进了女子监狱。§三年牢狱,简童被沈修瑾一句好好关照她折磨的大变样,甚至狱中被同意捐肾。§入狱前,简童说我没杀她。沈修瑾不为所动。§出狱后,简童说我杀了夏薇茗,...

唐土万里

唐土万里

那年,大唐的军队向西走得很远如果您喜欢唐土万里,别忘记分享给朋友...

顾少霸宠小医妻

顾少霸宠小医妻

关于顾少霸宠小医妻一夜迷情,姜之迩惹上了那个高高在上的男人。一场绑架,姜之迩深深的印入了那个男人的心中。顾夜我生病了,姜医生,需要你治疗。姜之迩瞪他什么病?顾夜相思病!...

锦绣萌妃

锦绣萌妃

青砖绿瓦,陌上花开香染衣朱门紫殿,素手摘星霓作裳。如果您喜欢锦绣萌妃,别忘记分享给朋友...

神秘晏少,高调爱

神秘晏少,高调爱

订婚的清晨,她在陌生人的床上醒来,大批记者破门而入。夜小姐,你出轨的男人是谁?她看向身边冷峻的陌生人毁了我的清白总得负点责吧。渣男贱女想毁了她,她转身投入陌生人的怀抱。只是这个陌生人来头有点大啊。晏家高不可攀的掌舵人被迫娶了夜家最没教养的大小姐,全国人民都盼着他们什么时候离婚。只有晏大少心里苦,隔三岔五捧着被子喊门老婆,求虐。...

坚守最后一道防线

坚守最后一道防线

将球放在点球点上,看着郑龙站在球门前,C罗恨得直咬牙。这该死的混蛋!一定是打了兴奋剂!不然怎么可能将我们的射门全部挡在门外了!这不科学!梅西将头点的如同啄木鸟一样。对!小小罗你说的太对了。对方一定是打了兴奋剂。不然不科学!如果您喜欢坚守最后一道防线,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐